Inspiré par les petites tenues de marins d'Alix, j'ai profité du fait que je prenais le bateau cet été pour enfilé un joli pantalon (que j'ai eu bien du mal à trouver), et j'ai pris la pose à près de la piscine. Certes c'était loin de ressembler à la Croisière s'amuse, mais c'était quand même bien sympa. Au passage je remercie ma pauvre maman qui à du supporter mes "mais non je la voulais pas comme ça la photo" et traversé une bonne vingtaines de fois le bateau pour trouver le bonne endroit.
Inspired by Alix's sailors' outiffits, I took advantage of the fact that I took the boat this summer for threaded an attractive pants (that I had a great deal of difficulty in finding), and I took the pose near the swimming pool. So it was far from looking like the Love Boat, but it was very nice. Anyway I thank my poor mom who support me, and cross the boat a score of time.
