Joli Gilet... encore un

Bon je vous rassure, ce n'est pas de la vrai fourrure! Vraiment pas, surtout pour ce prix là, un vrai bon plan, dénicher chez Pimkie. Trop contente, je viens juste de rentré et j'ai absolument voulu vous le montrer.

Don't be effraid it is not true fur! Really not, especially for this price there, a true good plan, find at Pimkie. Too happy, I have absolutely desired to show it to you!

sac: La Halle

Robe/Dress: Alain Manoukian (ici/here)

Low Boot: Max Azria
Chaussettes/ Socks: H&M

A la faveure de l'automne

Je suis de retour avec une dernière tenue avant le grand froid. Un petite robe trouvé chez Monoprix, dont je suis tombé amoureuse... Qui me fait pensé au feuilles rouge de l'automne.

I'm back with a last outfit before winter. A little dress, found at Monoprix, with which I fell in love. And makes me thought of the autumn's red leaves.


Robe/ Dress: Monoprix
Etole/ Scarf: Fait main/Hand made
Chaussures/Shoes: San Marina

Découvrez Tété!

Je n'ai pas oublié mon blog cette semaine,

je suis très occupée.

J'ai un nouveau boulot, et mes cours

qui me prennent pas mal de temps

ces derniers jours.

Mais je reviens bientôt!

C'est la rentrée! Youpi!

Bah oui ça y est, à l'heure qu'il est je croule sous les livre, aujourd'hui mon PC a bu de coca et boufé des chips (zero le coca, parce que déjà que les chips c'est pas trop ça.) Sauf que moi, bah j'ai pas envie de bosser, alors je passe les 3/4 du temps à regarder les photos de mes vacances sur mon PC, en faisant semblant d'être une fille très serieuse (que celui qui n'est pas nostalgique de ses vacances d'été me balance la première pierre). Je vais pas vous prendre la tête avec les photos de mes vacances, parce que je sais que beaucoup ne vont pas vous ineresser. J'avais juste envie de vous parler d'une ville que j'ai découvert il y 3 ans, dans laquelle je passe au moins une fois lorsque je vais en Tunisie: Mahdia ainsin qu'un petit village nomé Chebba (qui veut dire "jolie" en arabe mais qui en vrai n'a aucun avec le nom du village, bien qu'il soit très beau quand même... hum je ne sais pas si je suis très claire...)

I'm too tired too translate... I just wanna talk about two town I've visited the summer, called Mahdia and Chebba. And show you how beautifull they are.

Mahdia: photo 1&2> Café El Ghar/ photo 2> Borj Erras/ photo3> bijoux de l'artisant du coin, qu'on peut trouver chez les bijoutiers du souk et qui sont de très valent quand même une jolie petite sommes. Les bijousx rond que vous voyez sont par exemple porté par les mariée sur un foulard. Jewels from artisant corner, which you can find in the jewellers of the souk and who are very expensiv. The bijousx round that you see for example are carried by the bride on a scarf./ photo 4> Skifa Kahla

Chebba > photo prise du haut de l'endroit très haut qui se trouve sur la dernière photo.
photo taken from the top of the very high place which is on the last photograph.

Petit Bateau

Inspiré par les petites tenues de marins d'Alix, j'ai profité du fait que je prenais le bateau cet été pour enfilé un joli pantalon (que j'ai eu bien du mal à trouver), et j'ai pris la pose à près de la piscine. Certes c'était loin de ressembler à la Croisière s'amuse, mais c'était quand même bien sympa. Au passage je remercie ma pauvre maman qui à du supporter mes "mais non je la voulais pas comme ça la photo" et traversé une bonne vingtaines de fois le bateau pour trouver le bonne endroit.

Inspired by Alix's sailors' outiffits, I took advantage of the fact that I took the boat this summer for threaded an attractive pants (that I had a great deal of difficulty in finding), and I took the pose near the swimming pool. So it was far from looking like the Love Boat, but it was very nice. Anyway I thank my poor mom who support me, and cross the boat a score of time.